문서제목(360) [露國과의 龍岩浦 租借 및 森林伐採契約의 卽時破棄 要請 件]  
문서번호公文第一四四號  
발신일三十六年八月十四日 ( 1903년 08월 14일 )  
발신자 林 公使  
수신자 李 外部大臣  
(360) [露國과의 龍岩浦 租借 및 森林伐採契約의 卽時破棄 要請 件]
公文第一四四號
以書柬致啓上候陳者曩ニ趙性協氏ガ森林監理トシテ鴨綠江邊ニ出張被致候ニ方リ本使ハ貴大臣ニ對シ該監理ニ全權ヲ與ヘ出張先ニ於而露人トノ間何等ノ讓與ニ調印スルノ不可ヲ縷述シ尙其後義州方面ヨリノ報導ニ依リ該監理ガ果然租借條款ニ調印セル形跡ヲ認メ再應李前任署理大臣ニ警告スル處有之候是レ必竟龍岩浦ニ於ケル露人ノ現占據地及其經營ハ全然森林合同以外ニ亘ルカ故ニ貴政府ニ於テ右露人ノ行爲ヲ明示的ニ應諾セラルゝ時ハ自餘ノ交親國ハ之ヲ以テ貴國政府ガ露國人ニ對シテ與ヘラレタル特種ノ恩惠ト認メ即時ニ均霑ノ原則ニ依リ同一恩典ノ附與ヲ主張スルニ可至其結果ハ貴國ノ主權ノ獨立ト領土ノ保全ハ到底絶望ニ了ラントノ顧念ニ基キタルモノニシ而貴國ト同一ノ利害休戚ヲ有スル帝國政府ノ代表者タル本公使ハ實ニ赤誠ノ微衷自ラ默止スルニ忍ヒズ斯ク忠言ヲ敢テシタル次第ハ閣下ニ於テ諒悉セラルヽ處ト存候何ゾ圖ラン頃者確聞スル處ニ據レバ同監理ハ出張地ニ於テ客月二十日ヲ以テ露人トノ間ニ協定ヲ成立調印シ主義ニ於テ旣ニ龍岩浦ノ租借ヲ許諾シタル證左有之候是レ實ニ貴政府ハ隣邦信誼ノ忠言ヲ無視シ自ラ好ンテ豺狼ノ口ニ投セラルゝモノト稱スル外無ク長大息ノ至ニ候隣邦淸國ガ始メ膠州灣ニ讓ルヤ嗣テ旅順港ニ讓リ又威海衛ニ讓リ今ヤ更ニ大ニ滿洲ニ威迫ヲ受クルニ至リ大帝國ノ名實共ニ消失セルノ殷鑑實ニ眼前ニ存シ候本使ハ右ノ事體ニ關シ詳細電報致候處帝國政府ハ事ノ意外ナルニ震駭シ本使ニ訓令シテ下文ノ警告ヲ提出セシメ候
    一. 森林合同契約ハ其本體ニ於テ露國臣民 「マチユーニン」 ニ朝鮮木商會社ト稱スル一ノ私立會社ヲ組織シ森林伐植ヲ行フ爲メ家屋工場ヲ建築スルノ權利ヲ與ヘタルモノナリ然ルニ露人ノ現今ノ經營ハ私立會社ノ事業ニアラズシテ露國政府自ラノ經營タル證左歷々徵ス可キモノアリ故ニ露國ノ現在經營ハ全然合同ノ範圍外ナリ要スルニ露人ハ合同契約ノ規定順序ヲ履マズ恣ニ地段ヲ買收シ兵士及馬賊等ヲ使役シテ諸般ノ工事ヲ起セリ右ハ韓國ノ主權ヲ凌蔑セルモノニシテ韓國政府ニ於テ之ヲ是認スルニ於テハ其結果ハ同國ノ爲メ甚シキ不利ヲ來ス可シ
    二. 龍岩浦ヲ露人ノ經營地基ト定メ該處ヨリ木材ノ輸出及需用品ノ輸入ヲ許スニ於テハ該所ハ則一箇ノ開港場ニシテ租借地ハ則露ノ專管居留地ナリ開港場ハ固ヨリ露國ノ爲メノミニ之ヲ設定スルヲ得ス他國亦之ニ均霑セサル可ラズ然ルニ同地ノ全部若クハ其要部ヲ擧ケテ露ノ專管居留地トナスニ於テハ他國人ハ實際均霑ノ利益ヲ享有スル事能ハズ
    三. 趙監理ト露人トノ契約第五項及第八項ニ外國人一般ヲ露國會社ノ裁判ニ附スルノ約款ハ現存各國トノ通商條約ノ規定ニ反スルヲ以テ日本政府ハ絶對ノ異議ヲ唱フルノ止ムヲ得サルニ至ル可シ
右帝國政府ノ見解ハ之ヲ要スルニ鴨綠江ニ於ケル露國ノ行動ハ約旨違反ニシテ貴國政府ノ之ヲ是認セラルゝハ帝國政府ノ同意シ能ハサル處トスルニ有之候ニ付貴國政府ニ於テ幸ニ事體ノ重大ニ顧念セラレ趙監理ト露人トノ間ニ成立セル契約ヲ破棄シ且龍岩浦ニ於ケル露人ノ經營ヲ一倂否認且絶止セラルレバ貴我兩國ノ親誼ニ破綻ヲ及ホサス候得共不幸ニモ貴國政府ニ於而此危機ヲ覺醒セラレズシテ或ハ該契約ヲ破棄セラレズ若クハ今後露人ノ經營發展ヲ等閑視セラルヽニ於テハ帝國政府ハ乍遺憾貴我兩國間幾百年來ノ親誼ヲ放棄シテ此際露國同樣專管居留地ノ經營ヲ自行スルノ外斷乎タル處分ニ出テ我ノ利權ヲ保全スルノ止ム無キニ可至是レ實ニ帝國政府ガ東洋平和ノ保障者タル天職ヲ全フシ且貴國ノ主權ト領土ヲ保持スル上ニ於而止ム無キノ措置ニ御座候就而ハ貴大臣閣下ハ速ニ廟議ヲ一定シ日ヲ期シテ前段ノ警告ニ御答ヘ相成候樣致度此段照會得貴意候 敬具
三十六年八月十四日
林 公使
李 外部大臣 宛