新羅의 醫員이 천황의 병을 치료 ( 414년 08월(음) )

가을 8월 醫員이 신라로부터 이르자 천황의 병을 치료하게 하였는데, 얼마 지나지 않아 병이 나았다.001001 醫員이 新羅로부터 ~ 병이 나았다『古事記』(卷下)에 “此時 新良國主貢進御調八十一隻 爾御調大使金波鎭漢紀武 此人深知藥方 故治差帝皇之御病”이라 하여, 允恭天皇의 持病을 신라의 조공사 金波鎭漢紀武가 치유했다고 한다.닫기 천황이 기뻐하여 의원에게 후한 상을 주어서 자기 나라에 돌려보냈다.

註 001
醫員이 新羅로부터 ~ 병이 나았다 : 『古事記』(卷下)에 “此時 新良國主貢進御調八十一隻 爾御調大使金波鎭漢紀武 此人深知藥方 故治差帝皇之御病”이라 하여, 允恭天皇의 持病을 신라의 조공사 金波鎭漢紀武가 치유했다고 한다.
국가명
新羅
주제분류
정치>외교>인적교류>도래
정치>왕실>국왕>신상