여섯 성을 쌓고 태수를 두다 ( 762년 05월(음) )

21년(762년) 여름 5월에 오곡(五谷)237237 황해도 서흥(瑞興)의 옛 이름이다(이재호, 《삼국사기》, 한국자유교육협회, 1971, 351쪽 | 이병도, 《삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 五谷은 황해도 서흥이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).닫기 휴암(鵂巖)238238 황해도 봉산의 옛 이름이다(이재호, 《삼국사기》, 한국자유교육협회, 1971, 351쪽) | (이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 鵂巖은 황해도 봉산이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).닫기 한성(漢城)239239 지금의 재령(載寧)이다(이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 漢城은 황해도 재령이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).닫기 장새(獐塞)240240 지금의 수안(遂安)이다(이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 獐塞는 황해도 遂安이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).닫기 지성(池城)241241 황해도 해주에 쌓았던 성의 이름이다(이재호, 《삼국사기》, 한국자유교육협회, 1971, 351쪽). 지금의 해주(이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, p.237). 池城은 황해도 해주이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).닫기 덕곡(德谷)242242 지금의 산곡(山谷)이다(이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 德谷은 황해도 谷山이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).닫기의 여섯 성을 쌓고243243 이들 6성은 모두 예성강 이북에서 대동강 이남의 황해도에 설치된 것으로 패강진에 소속된 郡이었다. 이 가운데 봉산, 서흥, 재령, 해주에는 각각 고구려 산성으로 대표되는 巖城, 大峴山城, 長壽山城, 道陽山城이 있는데, 경덕왕 21년에 축성했다는 《삼국사기》의 기사는 바로 이들 山城들을 개축한 것을 의미한다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).닫기 각각 태수를 두었다.

註 237
황해도 서흥(瑞興)의 옛 이름이다(이재호, 《삼국사기》, 한국자유교육협회, 1971, 351쪽 | 이병도, 《삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 五谷은 황해도 서흥이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).
註 238
황해도 봉산의 옛 이름이다(이재호, 《삼국사기》, 한국자유교육협회, 1971, 351쪽) | (이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 鵂巖은 황해도 봉산이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).
註 239
지금의 재령(載寧)이다(이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 漢城은 황해도 재령이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).
註 240
지금의 수안(遂安)이다(이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 獐塞는 황해도 遂安이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).
註 241
황해도 해주에 쌓았던 성의 이름이다(이재호, 《삼국사기》, 한국자유교육협회, 1971, 351쪽). 지금의 해주(이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, p.237). 池城은 황해도 해주이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).
註 242
지금의 산곡(山谷)이다(이병도, 《역주 삼국사기》 상, 을유문화사, 1996, 237쪽). 德谷은 황해도 谷山이다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).
註 243
이들 6성은 모두 예성강 이북에서 대동강 이남의 황해도에 설치된 것으로 패강진에 소속된 郡이었다. 이 가운데 봉산, 서흥, 재령, 해주에는 각각 고구려 산성으로 대표되는 巖城, 大峴山城, 長壽山城, 道陽山城이 있는데, 경덕왕 21년에 축성했다는 《삼국사기》의 기사는 바로 이들 山城들을 개축한 것을 의미한다(정구복 외, 《역주 삼국사기》 3 주석편(상), 한국정신문화연구원, 291쪽).
주제분류
정치>군사>군사시설>성
정치>행정>관직>지방관직