서력(西曆)중국(中國)신라(新羅)고구려(高句麗)백제(百濟)가락(駕洛)
 제왕(齊王)    
240년정시 경신9제12대 이해니질금(理解尼叱今) 참해왕(詀解王)이라고도 한다. 석(昔)씨이고, 조분왕(助賁王)의 같은 어머니의 동생이다. 정묘(丁卯)년에 즉위하여, 15년간042042 동경제국대학연인본·속장경본에는 ‘十四年’으로 되어 있다.닫기 다스렸다. 처음 고구려와 통교하였다. 제8대 고이왕(古爾王) 초고(肖故)의 같은 어머니의 동생이다. 갑인(甲寅)년에 즉위하여, 52년간 다스렸다. 
249년가평 기사5043043 조선사학회본에는 ‘第十二中川王’라고 되어 있고, 동경제국대학연인본·속장경본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에서는 ‘第十二中川王’이라고 추정하고 있다.닫기 
 고귀향▣044044 순암수택본은 ‘高貴鄕公’이라고 손으로 썼으며, 최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본은 ‘高貴鄕公’으로 추정하고 있다.닫기   
 정원 갑무(甲戊)045045 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘甲戌’로 되어 있다.닫기2   
256년감로 병자4    
 진류왕(陳留王)    
260년경원 진경046046 ‘辰庚’은 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘庚辰’으로 되어 있고, 三品彰英遺撰本에는 ‘辰寅’로 되어 있다.닫기4제13대 미추(未鄒)047047 석남필사본에는 ‘未鄒’가 아닌 ‘末鄒’로 되어 있으며, 그 다음에 나오는 ‘미추’도 마찬가지로 ‘말추’로 되어 있다.닫기니질금(尼叱今) 미소(味炤)ㆍ미조(未祖)ㆍ미소(未召)라고도 한다. 김(金)씨성으로 처음 즉위하였다. 아버지는 구도(仇道) 갈문왕(葛文王)이다. 어머니는 생호(生乎)인데, 술예부인(述禮夫人)이라고도 하며, 이비(伊非) 갈문왕(葛文王)의 딸로 박(朴)씨이다. 왕비는 제분왕(諸賁王)의 딸 광명랑(光明娘)이다. ▣▣048048 석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘壬午’로 되어 있다.닫기년에 즉위하여 22년간 다스렸다.   
 서진(西晋) 무제(虎帝)  제3대 마품왕(麻品王) 아버지는 거등왕(居登王)이고, 어머니는 천부경(泉府卿) 신보(申輔)의 딸로, 언금정부인(言今貞夫人)049049 석남필사본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘慕貞夫人’으로 되어 있다.닫기이다. 기묘(己卯)년에 즉위하여, 32년간 다스렸다.
265년태시 을유10 제13대 서천왕(西川王) 이름은 약로(藥盧)ㆍ약반(若反)050050 동경제국대학연인본·속장경본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘若友’로 되어 있다.닫기으로 불린다. 경인(庚寅)년에 즉위하여 20년간051051 동경제국대학연인본·속장경본에는 ‘十二年’으로 되어 있다.닫기 다스렸다. 
275년함녕 을미5  
280년태강 경자11제14대 유례니질금(儒禮尼叱今) 세리지왕(世里智王)이라고도 하며, 석(昔)씨이다. 아버지는 제분(諸賁)이며, 어머니는 ▣소부인(▣召夫人)이며, 박(朴)씨이다. 갑진(甲辰)년에 즉위하여 15년간 다스렸다. 월성(月城)을 보수하였다.제9대 책계왕(責稽王) 고이(古爾)의 아들이다. 책체(責替)052052 이재호역주본에는 ‘靑替’로 되어 있다.닫기라고도 하나 잘못이다.053053 ‘誤’는 동경제국대학연인본·속장경본에는 ‘該’로 되어 있다.닫기 병오(丙午)년에 즉위하여, 12년간 다스렸다.
 혜제(惠帝)제14대 봉상왕(烽上王) 치창왕(雉菖王)054054 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘雉葛王’로 되어 있다.닫기이라고도 한다. 이름은 상부(相夫)다. 임자(壬子)년에 즉위하여, 8년간 다스렸다.  
291년원강 신해9055055 조선사학회본에는 ‘十’으로 되어 있다.닫기  
200년영녕 경신2056056 조선사학회본에는 ‘一’로 되어 있다.닫기제15대 기림니질금(基臨尼叱今) 기립왕(基立王)이라고도 한다. 석(昔)씨이고, 제분왕(諸賁王)의 둘째 아들이다. 어머니는 아이▣부인(阿尔▣夫人)057057 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본에는 ‘兮’라고 되어 있고, 최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에서는 ‘兮’가 빠진 것으로 추정한다.닫기이다. 무오(戊午)년에 즉위하여, 12년을 다스렸다.제10대 분서왕(汾西王) 책계(責稽)의 아들이다. 무오(戊午)년에 즉위하여, 6년간 다스렸다.제4대 거질미왕(居叱旀王) 금물(今勿)이라고도 한다. 아버지는 마품(麻品)이고, 어머니는 호구(好仇)이다. 신해(辛亥)년에 즉위하여, 5년을 다스렸다.
302년대안 임무058058 석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘壬戊’가 ‘壬戌로 되어 있다.닫기2제15대 미천왕(美川王) 호양(好壤)이라고도 한다. 이름은 을불(乙弗) 또는 우불(瀀弗)059059 최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에서는 ‘憂弗’로 되어 있다.닫기이라고 한다. 경신(庚申)년에 즉위하여, 31년간 다스렸다.
304년수흥060060 석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘永興’으로 되어 있다.닫기 갑자3061061 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본에는 ‘二’로 되어 있다.닫기제11대 비류왕(比流王) 구자(仇者)062062 ‘者’는 서울대학교소장정덕임신간본·순암수택본에는 ‘首’로 고쳐 칠해져 있고, 조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘首’로 되어 있다.닫기의 둘째 아들063063 ‘弟’는 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에 ‘第’로 되어 있다.닫기로, 사반(沙泮)의 동생이다. 갑자(甲子)년에 즉위하여, ▣십년간064064 서울대학교소장정덕임신간본·순암수택본·석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘四十年’으로 되어 있다.닫기 다스렸다.
306년광희 병인 정묘(丁卯)년에 국호를 사라(斯羅)065065 ‘斯’는 순암수택본에서 ‘新’으로 고쳐서 덧칠하였고, 석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘新’이라고 되어 있다.닫기라 하였다.066066 이 문장의 맨 앞글자가 판독불가능하다. 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본에는 ‘是’라도 되어 있다. 석남필사본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에서는 ‘定’으로 되어 있어, 이에 따르면 ‘정묘(丁卯)년에 국호를 사라(斯羅)로 정하였다’로 해석된다.닫기 신(新)자는 덕업이 날로 새로워진다는 뜻이고, 라(羅)자는 사방의 백성067067 원문에는 ‘氏’로 되어 있으나, 석남필사본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘民’으로 되어 있고, 순암수택본에는 ‘民’으로 고쳐 덧칠하고 있어, 이에 따라 해석하였다.닫기을 망라한다는 뜻이다. 혹은 지증(智證)ㆍ법흥(法興)의 대라고도 한다. 
 회제(懷帝)   
307년영가 정묘6제16대 걸해니질금(乞解尼叱今) 석(昔)씨이다. 아버지는 우로음(于老音) 각간(角干)이며, 나해왕(奈解王)의 둘째아들이다. 경오(庚午)년에 즉위하여 16년간068068 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에서는 ‘四十六年’으로 추정한다.닫기 다스렸다. 이 왕대에 백제 병사가 처음 침략했다.   
 민제(愍帝)   
313년건흥 계유4    

註 042
동경제국대학연인본·속장경본에는 ‘十四年’으로 되어 있다.
註 043
조선사학회본에는 ‘第十二中川王’라고 되어 있고, 동경제국대학연인본·속장경본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에서는 ‘第十二中川王’이라고 추정하고 있다.
註 044
순암수택본은 ‘高貴鄕公’이라고 손으로 썼으며, 최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본은 ‘高貴鄕公’으로 추정하고 있다.
註 045
동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘甲戌’로 되어 있다.
註 046
‘辰庚’은 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘庚辰’으로 되어 있고, 三品彰英遺撰本에는 ‘辰寅’로 되어 있다.
註 047
석남필사본에는 ‘未鄒’가 아닌 ‘末鄒’로 되어 있으며, 그 다음에 나오는 ‘미추’도 마찬가지로 ‘말추’로 되어 있다.
註 048
석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘壬午’로 되어 있다.
註 049
석남필사본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘慕貞夫人’으로 되어 있다.
註 050
동경제국대학연인본·속장경본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘若友’로 되어 있다.
註 051
동경제국대학연인본·속장경본에는 ‘十二年’으로 되어 있다.
註 052
이재호역주본에는 ‘靑替’로 되어 있다.
註 053
‘誤’는 동경제국대학연인본·속장경본에는 ‘該’로 되어 있다.
註 054
동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘雉葛王’로 되어 있다.
註 055
조선사학회본에는 ‘十’으로 되어 있다.
註 056
조선사학회본에는 ‘一’로 되어 있다.
註 057
동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본에는 ‘兮’라고 되어 있고, 최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에서는 ‘兮’가 빠진 것으로 추정한다.
註 058
석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘壬戊’가 ‘壬戌로 되어 있다.
註 059
최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에서는 ‘憂弗’로 되어 있다.
註 060
석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘永興’으로 되어 있다.
註 061
동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본에는 ‘二’로 되어 있다.
註 062
‘者’는 서울대학교소장정덕임신간본·순암수택본에는 ‘首’로 고쳐 칠해져 있고, 조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘首’로 되어 있다.
註 063
‘弟’는 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에 ‘第’로 되어 있다.
註 064
서울대학교소장정덕임신간본·순암수택본·석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘四十年’으로 되어 있다.
註 065
‘斯’는 순암수택본에서 ‘新’으로 고쳐서 덧칠하였고, 석남필사본·동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에는 ‘新’이라고 되어 있다.
註 066
이 문장의 맨 앞글자가 판독불가능하다. 동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본에는 ‘是’라도 되어 있다. 석남필사본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에서는 ‘定’으로 되어 있어, 이에 따르면 ‘정묘(丁卯)년에 국호를 사라(斯羅)로 정하였다’로 해석된다.
註 067
원문에는 ‘氏’로 되어 있으나, 석남필사본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본에는 ‘民’으로 되어 있고, 순암수택본에는 ‘民’으로 고쳐 덧칠하고 있어, 이에 따라 해석하였다.
註 068
동경제국대학연인본·속장경본·조선사학회본·최남선교주본·이병도역주본·이재호역주본·권상로역해본·三品彰英遺撰本에서는 ‘四十六年’으로 추정한다.
주제분류
정치>왕실>국왕>신상
정치>왕실>국왕>즉위·책봉
정치>왕실>국왕>국명·연호
정치>왕실>국왕>활동(결혼·통치)
색인어
이름 : 이해니질금,고이왕,진류왕,미추(未鄒)047047 석남필사본에는 ‘未鄒’가 아닌 ‘末鄒’로 되어 있으며, 그 다음에 나오는 ‘미추’도 마찬가지로 ‘말추’로 되어 있다.닫기니질금,무제,마품왕,서천왕,유례니질금,책계왕,봉상왕,기림니질금,분서왕,거질미왕,미천왕,비류왕,지증,법흥,회제,걸해니질금,민제
국명 : 서진