李初生 訊問調書(第四回)

被疑者 李初生

右治安維持法違反被疑事件ニ付昭和十四年十一月二十一日京畿道警察部ニ於テ司法警察吏道巡査南昇熙ヲ立會セシメ前回ニ引續キ被疑者ニ對シ訊問ヲ爲スコト左ノ如シ.

李初生ナリヤ.

李初生, 當三十一年テアリマス.

是迄供述シテ居ル事ハ間違ナイカ.

相違アリマセヌ.

繰返シテ尋ネルカ, 本籍ハ開城府北本町五百四十八番地ニ間違ナイカ.

ソレハ現住所テ, 本籍ハ開城府京町四百四十七番地テアリマス. 御訂正下サイ. 第一回ノ訊問ノ時私カ現住所(母ノ)ヲ本籍ト申上ケタノテシタ.

然ラバ本籍ハ京畿道開城府京町四百四十七番地ニ相違ナイカ.

左樣テアリマス.

昭和十二年十一月二十四日頃南京ヲ出發シテ漢口迄遡江シテ, 妻金壽卿ト其ノ母李氏ヲ香港經由上海ニ歸シタ時ニ何故其ノ方ハ香港迄來乍ラ家族ト一所ニ歸滬シナカッタカ.

當時私ハ同年十二月二十二日頃民族革命黨ニ入黨シテ間モナイ時テ, 林得山等ト同一行動ヲ執ル樣ニ約束シテ居タカラテアリマス.

南京テ小關兵站司令部ニ通譯トシテ採用サレタ時民族革命黨ニ入黨シテ活動シタ事ヲ打明ケテ話シタカ.

同司令部ノ兎洞步兵中尉ニ對シ, 自分ハ漢口, 重慶及廣東, 廣西, 貴州ノ各省ノ奧地ヲ廻ッテ各地ノ名勝地ヤ風景ヤ特産物ヤ民衆ノ生活狀況ヤ一般的ノ狀況ハ話シマシタカ, 支那事變發生後斯樣ナ各地ヲ廻ッタトカ, 朝鮮獨立ヲ目的トシタ朝鮮民族革命黨ニ加入シテ居タトカ云フ樣ナ事ハ絶對ニ口外シタコトナク, 嚴秘ニ附シテ居リマシタ. ウッカリシテ口外シタラ直ク馘首サレルタロウト思ッタ爲メテアリマス.

在日本總領事館警察部ニ知合カアルカ.

元居ラレタ藤井警部トハ最モ親シク, 其ノ他野田, 平原, 平田, 山口, 山本等ノ各刑事ヲ知ッテ居リマス.

何故ソレ等ノ人々ニ自首シナカッタカ.

藤井樣ハ一番親シカッタノテ藤井樣ノ處ニ行ッテ自首スル積リテ李學洙ヲ通シテ二回訪問シマシタカ, 來客等ノ爲メ對話時間カ短カク, 民革ニ入黨シタ事迄話ス機會カアリマセンテシタ.

然シ其ノ他ノ警察官ニテモ出來ル事タシ, 南京ニ行ッテ一年以上モ居タカラ其ノ間書面テ, モ自首ノ意思カアッタラ出來ルテハナイカ.

トウモ私一人シカ知ラヌト思ッテ秘シテ居タ爲メ遂ニ檢擧サレタノテアリマス.

林得山ヤ李尙奎ト南洋ニ行ッテ如何ナル商賣ヲスル積リタッタカ.

林得山ハ資産約三十萬圓位アリマスノテ民革ノ幹部ハ若シ今後支那事變カ恒久化シテ支那側ノ援助カ無クナル樣ナ事カアレハ林得山ニ出資サシテ農場ノ樣ナモノヲ經營サセ, 民革黨員及其ノ家族ヲ救濟セネハナラヌト云フ樣ナ氣分カ民革ノ幹部間ニ濃厚テアリマシタカラ其ノ雰圍氣ハ次第ニ擴カリ, 林得山ノ店員タル我々ノ耳ニモ入リ, 遂ニ林得山モ之ヲ感知シタ樣テアリマシタノテ, 林得山ハ事變前重慶ニ支店ヲ出ス積リテ五萬圓許ノ品物ヲ送ッテ置イタカラ重慶テ店輔ヲ持ッテ開業シ, 其ノ店ハ兄ノ林得元ト姪達龍ニ委セテ自分ハ南洋方面ニ行カウト計劃シ, 此ノ旨私ヤ李尙奎ニモ洩ラシマシタノテ私ヤ李ハ林カ行ケバ資本カアルカラ商賣モ樂ニ出來ルト思ッタノテ三人テ南洋ニ商賣ニ行コウト云フ樣ナ話ハシマシタカ, 何ノ商賣ヲシヤウト云フ樣ニ具體的ニハ何モ話合ッタ事ハアリマセヌ.

重慶ニ行ッテカラ南洋行ハ如何ナッタカ.

重慶ニ行クト林得山ハ支那人ノ王某ト云フ寡婦ニ上セテ仕舞ッテ南洋行ノ話等ハナク, 其ノ意思モ無クナリマシタノテ, 私ハ李ト相談シテ旅費トシテ李カ二百圓, 私カ三百圓ヲ造ッテ佛領印度支那カラ南洋ニ行ッテ賣藥行商ヲヤロウト二人テ相談シテ居リマシタ.

ソンナ相談ヲシテ置イテ何故一人テ重慶ヲ脫出シタカ.

其ノ南洋行ノ三百圓ノ金ヲ調達シヤウト種々苦心シテ見マシタカ, ソレモ出來ヌノテ南洋行ヲ斷念シテ一人テ歸滬シマシタ.

李尙奎ハ單ニ南洋ニ行コウカト云フ話ハシタ事カアルカモ知レヌカ, ソンナニ具體的ナ話ハシタ事ハナイト云ッテ居ルカ, 違フカ.

イヤ. 私ハ本統ノ話ヲ申上ケマシタ.

李尙奎ハ「李載祥(李初生)ハ旣ニ南京ニ居ル頃カラ民革黨員テアリマシタ. 其ノ證據ニハ林得山カ南京ニ居ル頃カラ黨員扱ヒシテ, 李載祥ヲ呼フ時ニハ何時モ「同志, 同志」ト呼ヒ, 私ニハ李先生, 李先生ト呼ンテ居タカ, 私カ民革ニ入黨シタ後ハ「同志, 同志」ト呼ンテ居タノテ之レカラ見テモ李載祥ハ旣ニ南京ニ居ル頃入黨シテ居リマシタ」トノ意味ノ供述ヲシテ居ル處カラ見ルト其ノ方ハ南京ニ居タ時旣ニ黨員テハナカッタカ.

左樣ナコトハアリマセヌ. 私ノ供述シタノカ事實テアリマス.

張興ニ就イテ知レル處ヲ述ヘヨ.

張興ハ私ノ妻ノ妹金旬卿ノ夫テアリ, 支那名テハ宋鼎憲ト云ッテ, 蔣介石政權下テ憲兵中尉トシテ勤務シテ居リマス. 某ノ本籍, 氏名, 年齡ヲ申上ケマスト,
本籍 京畿道高陽郡元堂面星沙里二百五番地
戶主 張大煥ノ長男 宋鼎憲, 張興コト 張基鎭
明治三十六年一月十八日生
經歷ヲ申上ケマスト
京畿道坡州郡奉日川公立普通學校卒業後農業ニ從事中大正十五年三月頃渡滬シ, 昭和十年在廣東軍事政治學校ヲ卒業シ, 義烈團, 民族革命黨等ニ加入シ, 支那國民軍步兵小尉トナリ, 其ノ後憲兵ニ轉シ, 目下憲兵中尉トシテ南支方面ニ活躍シ, 敵國タル蔣介石政權ノ領導下ニ一軍人トシテ活動シテ居リマス. 私ノ妻ノ妹金旬卿ハ上海ノ佛人經營ノ女學校ヲ卒業シタ後小學校ノ敎師ヲ勤メテ居リマシタカ, 昭和十一年十一月頃同人ト結婚シマシタカ, 未タ入籍シテ居リマセンカ, 旣ニ其ノ間ニ男兒ヲ儲ケテ居リマス. 同人ニハ元李昌順ト云フ妻カアッタノヲ大正十一年十一月十九日協議離婚シタ由テアリマス. ソレハ妻ノ妹ト結婚スル時調査ノ結果判リマシタ.

張興コト張基鎭カ左樣ナ經歷ヲ有シ, 現ニ敵國タル蔣介石麾下ノ憲兵中尉トシテ在職スル以上其ノ妻ヲ上海ニ伴レ歸リ, 同人ノ活動ヲ自由ナラシムルコトハ我國ノ軍事上不利トナルト思ハナカッタカ.

敵國ノ軍事上ノ利益トナルトハ思ヒマシタカ, 之ヲ拒絶スルコトハ出來マセンテシタ.

其ノ方カ是迄供述シテ居ル民革黨員, 其ノ他テ當部ノ調査シタ處ニ依レバ
    (1) 楊民山ハ本籍慶尙北道善山郡高牙面三湖洞二一楊振昆, 楊民山コト金敎三 大正元年七月三日生
    (2) 陳嘉明ハ本籍慶尙南道東萊郡東萊邑校洞崔章學, 崔章コト崔章鶴 明治四十二年四月十二日生
    (3) 申榮三ハ本籍平安南道平原郡肅川面道德里二三二用才, 肅, 痴下コト申榮三 明治二十九年一月二十七日生
    (4) 崔錫淳ハ本籍平安北道朔州郡朔州面大垈里友江, 錫俊, 韓東民コト崔錫淳 明治二十五年六月十七日生
    (5) 金起元ハ本籍平安南道龍岡郡吾新面九龍里二四五金起元コト金明濬 明治二十一年八月二十二日生
    (6) 金德麟ハ本籍黃海道長淵郡速達面城梧里二三○金億, 金德麟, 金柔軟, 南政彦コト 金柔⊙(車+員) 明治四十四年二月二十七日生
    (7) 李貞浩ハ本籍慶尙南道密陽郡密陽邑內二洞九○五李貞浩 大正二年三月一日生
    (8) 金⊙(金+庚)ハ本籍咸鏡南道定平郡定平面浦中里一七九金⊙(金+庚) 明治四十三年十二月三日生
    (9) 韓泰寅ハ本籍平安南道中和郡楓洞面綾城里三九三泰宙, 泰周, 泰岳コト韓金鋼 明治四十四年十二月十三日生
    (10) 金龜泳ハ本籍黃海道信川郡弓興面三泉里五六二鐵城コト金龜泳 明治四十年生
    (11) 金昌滿ハ本籍咸鏡南道定平郡憶岐面德上里三九史夫コト金昌滿 明治四十四年八月二十三日生
    (12) 石正ハ本籍慶尙南道密陽郡府北面甘川里石井, 石正, 小童, 正浩コト尹世胄 明治三十四年六月二十四日生
    (13) 孫斗煥ハ本籍黃海道殷栗郡長連面東部里一○六二笑公コト孫斗煥 明治二十八年六月六日生
    (14) 宋秉祚ハ本籍平安北道龍川郡楊下面新倉洞宋秉祚 明治十年十二月三日生
    (15) 楊明鎭ハ本籍平安南道江西郡甑山面聚龍里二六七楊明鎭 明治二十九年三月十六日生
    (16) 金鉉九ハ本籍黃海道安岳郡龍順面長山里八六三玄九, 玄狗, 鉉九コト金基鎭 明治二十年九月八日生
    (17) 李然浩ハ本籍大邱府本町二丁目一然浩, 仙隱コト李相定 明治二十七年六月十日生
    (18) 權基玉ハ本籍平安南道平壤府上水口里一五二林國英コト權基玉 明治三十四年一月十一日生
    (19) 尹琦燮ハ本籍京畿道長湍郡長湍面中里一一五七仲佳コト尹琦燮 明治二十年四月四日生
    (20) 王雄ハ本籍平安北道龍川郡楊下面五松洞一四五王雄, 金洪日コト金弘日 明治三十二年九月十八日生
    (21) 金元鳳ハ本籍慶尙南道密陽郡密陽邑若山, 雲峰, 陳國斌コト金元鳳 明治三十一年三月十四日生
    (22) 金九ハ本籍黃海道信川郡山川面東山里九八白凡, 王倉顔, 白自愛, 金九コト金龜 明治九年七月十一日生
    (23) 林得山ハ本籍平安北道新義州府彌勒洞一七○亨一, 一山, 陳豊喜コト林得山 明治二十九年四月二十日生
    (24) 李尙奎ハ本籍黃海道載寧郡南栗面海昌里李尙奎 明治二十六年三月二十五日生
    (25) 成周寔ハ本籍忠淸南道牙山郡排芳面回龍里駿用, 周福, 周寬, 駿泳, 周寔コト成周復 明治二十二年生
    (26) 金弘叙ハ本籍平安南道平壤府新陽里一四○志剛, 之剛コト金弘叙 明治十九年二月三日生
    (27) 李春岩ハ本籍黃海道鳳山郡金人面大龍里五七五春岩, 淸波, 情波, 李欽, 潘海龍コト 李範奭 明治三十八年十二月二十八日生
    (28) 李哲ハ本籍平安北道博川郡西面金鷄洞七四李哲コト尹公欽 大正二年四月十二日生
    (29) 文逸民ハ本籍平安南道平壤府竹典里一四五賢哲, 武剛, 武利, 逸敏, 逸民コト文熙錫 明治二十七年十二月十日生
    (30) 朴次貞ハ本籍慶尙南道東萊郡東萊邑福泉洞四○五朴哲愛コト朴次貞 明治四十三年五月八日生
    (31) 王海公ハ本籍京畿道廣州郡草月面西霞里六七王邦, 王海公コト申翼熙 明治二十七年六月九日生
    (32) 許貞淑ハ本籍京畿道京城府貫鐵町百十九番地貞子コト許貞淑 明治三十七年五月二十二日生
    (33) 李健宇ハ本籍咸鏡北道穩城郡柔浦面甘仙洞李健宇, 崔昌益コト崔昌錫 明治二十九年十二月二十一日生
    (34) 金允叙ハ本籍平安南道平壤府新陽里一四○金允叙 明治三十八年生
以上ノ樣ニナッテ居ルカ相違ナイカ.

本籍, 年齡カ大體逢ッテ居リマスノテ相違ナイト思ヒマス. 當時ハ皆變名ヲ重ニ使ッテ, 本名ヲ用ヒテ居タ人ハ稀レテアリマシタ.

スルト是迄其ノ方カ民族革命黨ニ關係シテ活動シタ槪要ヲ一言ニ縮メルト如何ナル事ヲシタ事ニナルカ.

是迄供述シマシタ處テ, 私カ民革ニ關係シテ活動シタ要点ヲ一言テ申シマスト,
    (1) 私ハ朝鮮民族革命黨カ朝鮮ノ獨立ト支那事變ニ際シ, 敵國支那ニ與シテ抗敵シ, 我國ノ軍事上ノ利益ヲ害スルコトヲ目的トシテ活動スル秘密結社テアルコトヲ熟知シテ, 之レニ加入シ其ノ目的遂行ノ爲メ,
    (2) 昭和十三年三月一日中國四川省石寶賽ニ於テ朝鮮民族革命黨員六十餘名ト共ニ會合シ, 朝鮮獨立二十週年ノ記念日鬪爭ヲ行ヒ, 李春岩, 李哲ヨリ「先輩志士ノ遺志ヲ繼イテ目的貫徹ヲ圖ルヘキ旨」ノ演說アリテ一同之ニ贊同シ, 李春岩ノ發聲ニテ朝鮮獨立萬歲ヲ三唱シ, 大韓愛國歌ヲ齊唱スル等大イニ民族意識ヲ昻揚シ,
    (3) 同年四月十九日中國四川省重慶市商會ニ於テ朝鮮獨立運動ノ巨頭安昌浩ノ追悼會ヲ開催シ, 民族革命黨員百餘名ト共ニ之ニ參加シ, 安昌浩ノ遺志ヲ繼キテ朝鮮獨立ノ促進ヲ圖ルヘキ旨ヲ協議シ,
    (4) 同年四月十五日頃同黨擴大强化ヲ圖ル意味ニ於テ李尙奎ヲ同黨員ニ獲得入黨セシメ,
    (5) 同年四月初旬カラ同月下旬頃迄民族革命黨重慶區黨部月例及小組會等ニ屢々會合シ, 目的達成ノ爲メニ協議ヲ續ケ,
    (6) 同年五月一日重慶政府主催ノ抗日デモニ參加シ, 日本打倒ノ目的ニテ「日本帝國打倒」等ノ標語ヲ記シタル小旗ヲ打振リ乍ラ重慶市內ヲ示威運動ヲ爲シ, 抗日氣勢ヲ擧ケ,
    (7) 更ラニ張興コト張基鎭カ敵國支那軍ノ憲兵中尉テアッテ敵國ニ與シテ帝國ニ抗敵シテ居ル者ナルコトヲ熟知シ, 同年六月二十五日頃同人內妻金旬卿ヲ中國湖南省長沙ヨリ廣東經由上海ニ歸滬セシメテ張基鎭ニ活動ヲ自由ナラシメ以テ敵國支那ニ軍事上ノ利益ヲ與ヘ, タル等其ノ目的貫徹ノ爲ニ活動ヲ續ケマシタ.


現在ノ心境ハ.

非國民的行動ヲ一時ノ迷ヒカラ取ッタ事ヲ後悔シテ居リマス. 今後ハ奇麗ニ淸算シテ皇國臣民トシテ御國ノ爲メニ誠心誠意働キ度イト存シマスノテ, 何卒御寬大ノ御處分ヲ願ヒマス.
右本人ニ讀聞カセタルニ相違ナキ旨申立テ署名拇印シタリ.
供述者 李初生

작성일  昭和十四年十一月二十一日
京畿道警察部

신문자  司法警察官 道警部 高村正彦

입회인  立會人 道巡査 南昇熙