여러 해 뒤에 왕은 또 나라를 흥하게 하려면 반드시 풍월도(風月道)를 먼저 해야 한다고 생각하여, 다시 명령을 내려 좋은 가문 출신의 남자로서 덕행이 있는 자를 뽑아 (명칭을) 고쳐서 화랑(花郞)이라고 하였다. 처음 설원랑(薛原郞)을 받들어 국선(國仙)으로 삼았는데, 이것이 화랑 국선의 시초이다. 이 때문에 명주(溟洲)에 비를 세웠다. 이로부터 사람들로 하여금 악을 고쳐 선행을 하게 하고, 윗사람을 공경하고 아랫사람에게 온순하게 하니, 5상(五常)382382 인·의·예·지·신을 가리킨다.닫기, 6예(六藝)383383 고대 중국의 교육 과목인 예(禮)·악(樂)·사(射)·어(御)·서(書)·수(數)를 이른다.닫기, 3사(三師)384384 제왕을 보좌하는 최고 관직인 태사·태부·태보를 말한다.닫기, 6정(六正)385385 6정신(六正臣), 곧 성신(聖臣)·양신(良臣)·충신(忠臣)·지신(智臣)·정신(貞臣)·직신(直臣)을 말하는 것으로 임금을 옳게 인도할 만한 재질과 덕망을 갖춘 신하를 가리킨다.닫기이 왕의 시대에 널리 행해졌다. ≪국사(國史)≫에는 진지왕(眞智王) 대건(大建)386386 진(陳) 선제(宣帝)의 연호로 569년~582년에 사용하였다.닫기 8년 병신(丙申)(576년)에 비로소 화랑을 받들었다고 하였으나, 아마도 사전(史傳)의 잘못일 것이다.

註 382
인·의·예·지·신을 가리킨다.
註 383
고대 중국의 교육 과목인 예(禮)·악(樂)·사(射)·어(御)·서(書)·수(數)를 이른다.
註 384
제왕을 보좌하는 최고 관직인 태사·태부·태보를 말한다.
註 385
6정신(六正臣), 곧 성신(聖臣)·양신(良臣)·충신(忠臣)·지신(智臣)·정신(貞臣)·직신(直臣)을 말하는 것으로 임금을 옳게 인도할 만한 재질과 덕망을 갖춘 신하를 가리킨다.
註 386
진(陳) 선제(宣帝)의 연호로 569년~582년에 사용하였다.
주제분류
사회>사회조직>화랑도>화랑
색인어
이름 : 설원랑
지명 : 명주