문서제목(2) [鐵道 電信 및 鑛山事業의 日人獨占에 대한 各國의 抗議 件]  
문서번호機密第四七號  
발신일明治二十八年五月八日 ( 1895년 05월 08일 )  
발신자特命全權公使 伯爵 井上馨  
수신자外務大臣 子爵 陸奧宗光  
(2) [鐵道 電信 및 鑛山事業의 日人獨占에 대한 各國의 抗議 件]
機密第四七號
本月六日外部大臣金允植來館申出候ニハ一昨四日米露二國公使ヨリ同大臣ヲ訪問致度旨通知アリタル故多分李埈鎔一件ニ關シ此程大院君ヨリ書面ヲ送リタル儀ニ付面談ヲ求ムルナラント考ヘ居タルニ當日ハ來訪モナク突然英米露獨四ケ國代表者ノ連署ヲ (其後佛國理事官代理ヨリモ同樣ノ書面ヲ送リタリ) ヲ以テ朝鮮國內ニ於ケル鐵道電信及鑛山事業ヲ擧ケテ單一國人ニ任托スルハ不可ナリトスル事竝ニ仁川港ニ於ケル日本居留地ノ擴開ハ各外國商民ニ取リ大ニ損害アリトノ趣意ヲ以テ別紙寫ノ如キ照會狀ヲ送リ越シタリ右ハ朝鮮政府ニ於テ頗ル當惑ナル義ニ付キ如何取計可申乎一應本官ノ意見承知相伺其上ニテ右四國代表者ニ對シ何分ノ回答差出度所存ナル趣相談有之候ニ付本官ハ兎ニ角熟考ノ上可及返答旨ヲ告ゲ前顯照會文寫ヲ預リ置キ爾後暫ク時機見計ヒ中ニテ未タ何等返答不致候尤本官ノ意見ハ該四國代表者ノ申出ニ對シ朝鮮政府ニ於テハ敢テ兎角ノ抗論ヲ爲サズ可及丈輕ク受流シ彼是面倒ナル關係ヲ生スベキ種子ヲ蒔カザル樣返答致シ候事ニ當國外部大臣ヘ相含メ可申見込ニ有之候依テ別紙相添ヘ此段及具申候敬具.
明治二十八年五月八日
特命全權公使 伯爵 井上馨
外務大臣 子爵 陸奧宗光 殿

[別紙 寫本]
문서제목[別紙 寫本]  
照會事照得本公使等近聞
貴政府行將廣建鐵路竝擬將建築鐵路之利權訂立遠年期約受與單一國人合股之公司且許該公司以專得操持各路電線之益而國中礦産一竢察驗詳晳卽又准其按穴開採等情本公使等竊思建築鐵路架設電線與夫一切利國便民之擧原屬當今急務各友邦聞信之餘無不欣羡誠以革故鼎新推廣商務莫此爲先也特是若將利權獨歸於一則於振興之實跡未免有碍鍳觀往事歷驗不爽故
貴國政府今玆此擧文明各國咸以爲不然何者設使將各工業招集各國民人票投承充則互有比賽可得最上之工料最廉之費用而收效無殊且可免因偏而今人生妒之患然本公使等竊以各本國政府之意非係欲爲各本國工商等獨討取便宜之計不過欲得公平比賽各逞其長務使無黨無偏以符條約內所稱照最優之國一體相待之條而己且再有一件亦可以此條類及之者因又聞貴國政府又擬於毘連仁川各國租界之處將地畝一大段劃作增廣日本租界專爲日本人之用等情本公使等竊料所傳非謬査仁川濟物浦各國租界一區各國民人均得霑其利益且條約內載凡各外國民人儘可於相離租界不逾於十里之外永租地畝云々今若於口岸附近地專割劃地基大敢爲單一國民人之私用則於所稱租界外永租地畝之典與別國民大有虧損而於條約內所載最優□有利均霑未臻至當至本公使等所以上各節竝無有欲梗阻 貴國民人之出資本自出才力以承辨各項事業之□所以諄々致意者只以外國商務之在
貴國者旣屬推廣則其有關涉者自來坐視受候困此讓捿足者先登獨享其利無比賽機會以昭公允也.