李圭彩 訊問調書(第五回)

被疑者 李 圭 彩

右治安維持法違反被疑事件ニ付昭和十年一月二十七日京畿道警察部ニ於テ司法警察吏京畿道巡査劉承雲ヲ立會セシメ前回ニ引續キ被疑者ニ對シ訊問ヲ爲スコト左ノ如シ.

其方カ李圭彩テアルカ.

左樣テアリマス.

前回ニ引續キ訊問スルカ, 其方カ李靑天ヨリ受ケタ指令ハ如何ナルモノテアルカ.

李靑天ヨリ郵送シテ來タ指令ハ黃色ノ絹地切ニ書イテアリマシタカ, 大サハ任命狀ハ四方二寸テ手紙ハ四方三寸テ二枚續キテアリマス. ソノ指令ノ內容ハ
崔蒼石ヲ韓國獨立軍ノ航空部長ニ任命ス.
濮精一(朴南坡コト)ヲ韓國獨立軍ノ交涉部長ニ任命ス.
李宇精(私)ヲ韓國獨立軍軍需部長幷海內外各革命團體連絡交涉委員長ニ任命ス.
トノ三枚テ手紙ノ內容ハ
吾等ハ海內外革命團體(美洲マテ含ム)ト連絡シテ韓國獨立黨及獨立軍ヲ復興シテ積極的ニ韓國革命運動ヲ繼續シヨウ.
トノ要旨テアリマシタ.

其方ハ前ニ李靑天ト共ニ復興運動ニ關シ何カ豫メ協議カアッタカ.

何モ豫メ協議シタ樣ナコトハアリマセン. 私カ洛陽テ李靑天ト會見シタ後別レテ南京太平旅舍ニ來テ居ル際, 南京ニ滯在中テアルコトハ李靑天宛手紙ハ出シテ置キマシタ所カ李靑天カ自己獨斷テ左樣ナ指令ヲ突然送ッテ來タノテス. ソレハ私ノ考ヘテハ李靑天自身ハ洛陽軍官學校ニ行ッタラ革命鬪士ノ養成敎官ノ役割ヲ授ケラレテ勤メテ居ルモノカト思ッタ所, 實際行ッテ見ルト何モ無關涉テ金九ヨリ只月五十圓ヲ吳レル丈ケテ何モヤル仕事カナイカラ只遊ンテ居ルノハ物體ナイト云フ考ヘカラ旣ニ組織シテ運動シテ居タ韓國獨立黨及獨立軍總司令部ヲ復興シテ各革命團體ト聯絡シテ革命運動ヲ繼續スル爲メニ私ニ左樣ナ指令ヲ送付シテ吳レタモノト思ヒマス.

其方ハコノ指令ヲ受ケテ如何ニシタカ.

其ノ指令ヲ受ケテカラ先ヅ朴南坡ニコノ旨ヲ話シタ所カ朴モ私ノ意見ト同一テ同ジク反對シ, 且ツ崔蒼石ハ杭州中國航空學校士官テ居ルケレドモ何レ反對スルダロウト思フテ崔蒼石ニハ何等通知問合セモシマセン. ソシテ李靑天ニ對シ, 今日マテノ情勢幷經驗カラ見テ何等實力ナシテハ到底運動カ出來ナイモノテアル故ニ吾等ハ農事ヲ經營シテ微力ナリトモ實力ヲ充實シテカラ或ル時機ニ達シテ後, 再興ヲ徹底的ニシヨウトスルカラ, 吾等ハ農場ニ行クノテアル, 貴下モ當分止メテ同シ志カアレバ一緖ニ來テ實力ノ充實ヲ圖ッテ進ムウト手紙ヲ出シテヤリマシタ.

其ノ手紙ニ對シ李靑天ヨリ何カ回答カ更ニアッタカ.

ソノ後何モ回答カアリマセンテシタ.

ソノ指令ヲ如何ニシタカ.

ソノ指令ハ李靑天ニ返シテヤロウト思フテ私カ所持シテ居リマシタ.

何故ソレヲ返サズ, 上海ニ於テ檢擧サレルマテ所持シテ居タ理由ハ如何.

私カ受取ッタ後, 朴南坡ト相談シタ上, 李靑天ニ先ヅ當分出來ナイ旨ノ手紙ヲ出シタ後ニ返シテヤロウト思ッテ躊踷シテ居リマシタ所, 李靑天カ私ノ手紙ヲ受ケタ時ハ洛陽ニ居ラズ行先不明トナッテ居リマシタノテ居所ヲ確メテカラ送ッテヤロウト思ッテ, 遂ヒ檢擧サレルマテ持ッテ居タ譯テアリマス.

ソノ後如何ナル行動ヲシタカ.

其レカラ朴南坡ト相談シタ結果, 江蘇省奉縣拓林鎭ノ農場ニ行キマシタ. ソシテ二日間泊ッテ農事ノ視察ヲシタ後, 富陽縣ト云フ所ハ中國ノ紙ノ産地テアルカラ更ニ紙ノ製造業ヲ傍ラ經營シテ見ヨウト思ッテ同地ノ工場視察ヲナスベク同地ヲ旅行シテ一泊シ, 拓林鎭ニ戾ッテ居リマシタ. ソシテ農場ヲ經營シテ居リマシタ所, 神經衰弱症ニ罹リ漢藥ヲ買フベク昭和九年十月下旬頃上海ニ赴キ菜子路福星機, 佛界鄭家木橋新々旅舍等ヲ轉々宿泊シ, 十一月一日共同租界北河南路慶余堂藥房ニ藥ヲ注文スベク赴キ同藥房ノ前テ上海領事館警官ニ檢擧サレタ次第テアリマス.

繰返シテ訊ネルカ, 韓國革命黨ハ誰々カ組織シタモノカ.

詳細ハ存ジマセンカ, 約三年前中國本部內ニ於テ南京ヲ中心ニ尹琦變, 延秉昊, 廉雲同等カ朝鮮獨立運動ヲ目的トシテ組織シタモノテアリマス.

韓國獨立黨ト韓國革命黨ト命倂シ, 新韓獨立黨ヲ組織シタ時ハ幹部ハ誰々テアッタカ.

首領 洪冕熙
幹部 尹琦變
" 延秉昊
" 金昌煥
" 金尙德
" 金源植
" 成周植
" 廉雲同
" 王海公
等テアリマスカ, 部署トカ, ソノ以前ノ幹部等黨員數ハ詳知シテ居リマセン.

新韓獨立黨ノ目的ハ如何.

矢張リ大衆運動ニ依リ朝鮮ヲ日本帝國ノ覊伴ヨリ離脫シテ完全ナル獨立ヲ圖ウトスルノテアリマス.

洛陽軍官學校分校ノ狀況ハ如何.

洛陽分校ハ鮮人士官ヲ養成スル所テアリマスカ, 學生ハ約九十名テ中央軍官學校第十七隊ニナッテ居リマシタ. 鮮人敎官ハ一人モナク, 只李靑天ハ名目ナシテ居ッタシ, 李範鍚ハ何カノ役目ヲ勤メテ居リマシタ. ソノ學校分校ハ朴南坡カ中國政府ニ交涉シテ設立シマシタカ, 目的ハ中國ニ依賴シテソレヲ養成シタ後或ル機會ニナッタラ革命ノ指導者トナッテ大衆ヲ指導シテ運動ヲ起ス樣ニ積極的ニ多ク養成スルノテアリマス. ソレヲ養成シテ居リマシタカソノ後日本政府ヨリ南京政府ニ抗議ヲ申込ンテ來タ爲メニ洛陽分校ハ解散シタノテアリマス.
右通事ヲ介シ本人ニ讀聞カセタルニ相違ナキ旨申立テ通事ト共ニ署名拇印シタリ.
供述者 李 圭 彩

작성일  昭和十年一月二十七日
京畿道警察部

신문자  司法警察官道警部 高 村 正 彦

통역  通事兼立會人道巡査 劉 承 雲